perspicacious observation

Translations
проницательное наблюдение
The scientist made a perspicacious observation during the experiment.
Учёный сделал проницательное наблюдение во время эксперимента.